God is, or He is not. But to which side shall we incline? Reason can decide nothing here. There is an infinite chaos which separates us. A game is being played at the extremity of this infinite distance where heads or tails will turn up. What will you wager?... If you win, you win everything; if you lose, you lose nothing. Wager, then, without hesitation that He is.

Dieu est ou il n’est pas. Mais de quel côté pencherons-nous ? La raison n’y peut rien déterminer; il y a un chaos infini qui nous sépare. Il se joue un jeu, à l’extrémité de cette distance infinie, où il arrivera croix ou pile. Que gagerez-vous?...: si vous gagnez vous gagnez tout, et si vous perdez vous ne perdez rien : gagez donc qu'il est sans hésiter.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Pascal, Blaise. Pensées [Thoughts]. Paris: Chez G. Desprez, 1670, no. 229.

Current Citation

Pascal, Blaise. "Pensées." Pensées and Other Writings, edited by Anthony Levi, translated by Honor Levi. Oxford University Press, 2008, no. 229.