Creatures of a day. What is someone? What is no one? Man is the dream of a shadow. But when the brilliance given by Zeus comes, a shining light is on man, and a gentle lifetime.

τί δέ τις; τί δ᾽ οὔ τις; σκιᾶς ὄναρ ἄνθρωπος. ἀλλ᾽ ὅταν αἴγλα διόσδοτος ἔλθῃ, λαμπρὸν φέγγος ἔπεστιν ἀνδρῶν καὶ μείλιχος αἰών.

More information about this quote

Authentication Score 2

Original Citation

Pindar. Pythian Odes. c. 474, pythian 8.

Current Citation

Pindar. The Complete Odes, translated by Anthony Verity. Oxford University Press, 2008, pythian 8.