The bourgeoisie has subjected the country to the rule of the towns. It has created enormous cities, has greatly increased the urban population as compared with the rural, and has thus rescued a considerable part of the population from the idiocy of rural life.

Die Bourgeoisie hat das Land der Herrschaft der Stadt unterworfen. Sie hat enorme Städte geschaffen, sie hat die Zahl der städtischen Bevölkerung gegenüber der ländlichen in hohem Grade vermehrt und so einen bedeutenden Teil der Bevölkerung dem Idiotismus des Landlebens entrissen.

Authentication Score 2

Original Citation

Marx, Karl and Friedrich Engels [published anonymously]. Manifest der kommunistischen Partei [Manifesto of the Communist Party]. London: Gedruckt in der Office der Bildungs-Gesellschaft für Arbeiter, 1848.

Current Citation

Marx, Karl and Friedrich Engels. The Communist Manifesto, translated by Samuel Moore and Friedrich Engels. Penguin Classics, 2002.