Solitude is independence. It had been my wish and with the years I had attained it. It was cold. Oh, cold enough! But it was also still, wonderfully still and vast like the cold stillness of space in which the stars revolve.
Einsamkeit ist Unabhängigkeit, ich hatte sie mir gewünscht und mir erworben in langen Jahren. Sie war kalt, o ja, sie war aber auch still, wunderbar still und groß wie der kalte stille Raum, in dem die Sterne sich drehen.
Authentication Score 3
More information on Authentication Score coming soon.
Original Citation
Hesse, Herman. Der Steppenwolf. S. Fischer Verlag, 1927.
Original citation text copied to clipboard.
Current Citation
Hesse, Herman. Steppenwolf. Translated by Basil Creighton. Picador, 2002.
Current citation text copied to clipboard.