Authentication Score 3
Original Citation
Tolstoy, Leo. "Война и миръ [War and Peace]." The Russian Messenger, 1865-1867. Serial.
Current Citation
Tolstoy, Leo. War and Peace, translated by Louise and Aylmer Maude. Oxford University Press, 2010.
Europe
Tolstoy, Leo. "Война и миръ [War and Peace]." The Russian Messenger, 1865-1867. Serial.
Tolstoy, Leo. War and Peace, translated by Louise and Aylmer Maude. Oxford University Press, 2010.
Nietzsche, Friedrich. Der Wille zur Macht [The Will to Power]. Leipzig: C.G. Naumann, 1906.
Nietzsche, Frederick. The Will to Power, translated by Walter Kaufmann and R. J. Hollingdale, edited by Walter Kaufmann. Vintage, 1968.
Pliny the Elder. Historia Naturalis [Natural History]. 77 AD, bk. 7.
Pliny the Elder. Natural History: A Selection, translated by John F. Healy. Penguin Classics, 1991, bk. 7.
Sophocles. Οἰδίπους ἐπὶ Κολωνῷ [Oedipus at Colonus]. 401 BC, Festival of Dionysus, Athens, Greece.
Sophocles. "Oedipus at Colonus." The Three Theban Plays: Antigone, Oedipus the King, Odeipus at Colonus, translated by Robert Fagles. Penguin Classics, 2000.
Voltaire. Candide, ou l'Optimisme [Candide: or, All for the Best]. Geneva: Gabriel Cramer, 1759, ch. 30.
Voltaire. Candide, edited by Nicholas Cronk. W. W. Norton & Company, 2016, ch. 30.
Lord Byron. Don Juan. London: John Murray, 1819, canto 1, st. 124.
Lord Byron. "Don Juan." Lord Byron: The Major Works, edited by Jerome J. McGann. Oxford University Press, 2008, canto 1, st. 124.
Hugo, Victor. Les Misérables. Vol. 2, Bruxelles: A. Lacroix, Verboeckhoven & Cie, 1862, bk. 7, ch. 8.
Hugo, Victor. Les Misérables. Wordsworth Editions, 1994, pt. 2, bk. 7, ch. 8.
Voltaire [published anonymously]. "Sens Commun [Common Sense]." Dictionnaire Philosophique Portatif. Geneva: Gabriel Grasset, 1764.
Voltaire. A Pocket Philosophical Dictionary, edited by Nicholas Cronk, translated by John Fletcher. Oxford University Press, 2011.
Virgil. Aenē̆is [Aeneid]. 19 BC, bk. 3.
Virgil. The Aeneid, translated by Robert Fagles. Penguin Classics, 2010, bk. 3.
Dostoyevsky, Fyodor. Записки изъ подполья [Notes from Underground]. Epoch, Jan-Apr. 1864.
Dostoevsky, Fyodor. "Notes from the Underground." Notes from the Underground and The Double, translated by Ronald Wilks. Penguin Classics, 2009.
Aeschylus. The Libation Bearers. c. 458 BC, Athens, Greece.
Aeschylus. "The Libation Bearers." The Oresteia: Agamemnon; The Libation Bearers; The Eumenides, edited and translated by Robert Fagles. Penguin Classics, 1984.
Shakespeare, William. Cymbeline. 1611, Blackfriars Theatre, London, England, UK, act 4, sc. 3.
Shakespeare, William. "Cymbeline." The Norton Shakespeare, edited by Stephen Greenblatt, et al., 3rd ed., W. W. Norton & Company, 2015, act 4, sc. 3.
Orwell, George. Nineteen Eighty-Four. Secker & Warburg, 1949, pt. 2, ch. 9.
Aurelius, Marcus. Meditations. c. 180, bk. 2.
Aurelius, Marcus. Meditations, edited and translated by Martin Hammond. Penguin Classics, 2015, bk. 2.
Shakespeare, William. Twelfth Night, Or What You Will. 1602, Middle Temple Hall, London, England, UK, act 2, sc. 4.
Shakespeare, William. "Twelfth Night." The Norton Shakespeare, edited by Stephen Greenblatt, et al., 3rd ed., W. W. Norton & Company, 2015, act 2, sc. 4.
De Cervantes, Miguel. El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha [The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha]. Madrid: Francisco de Robles, 1605.
De Cervantes, Miguel. Don Quixote, translated and edited by John Rutherford. Penguin Classics, 2003.
Shakespeare, William. "Measure for Measure." Mr. William Shakespeare's Comedies, Histories, & Tragedies. London: Edward Blount and William and Isaac Jaggard, 1623, act 2, sc. 1.
Shakespeare, William. "Measure for Measure." The Norton Shakespeare, edited by Stephen Greenblatt, et al., 3rd ed., W. W. Norton & Company, 2015, act 2, sc. 1.
Virgil. Georgica [Georgics]. c. 29 BCE, bk. 3.
Virgil. "The Georgics." The Eclogues and The Georgics, translated by C. Day Lewis. Oxford University Press, 2009, bk. 3.
Rabelais, Francois [Alcofribas Nasier]. La vie très horrifique du grand Gargantua, père de Pantagruel [The Very Horrific Life of Great Gargantua, Father of Pantagruel]. 1534, ch. 5.
Rabelais, Francois. Gargantua & Pantagruel. Dover Publications, 2016, bk. 5.
Plato. Ἀπολογία Σωκράτους [Apology of Socrates]. Speech of legal self-defence which Socrates spoke at his trial for impiety and corruption. 399 BC, Athens, Greece.
Plato. "Apology." Plato: Euthyphro; Apology; Crito; Phaedo, translated by Christopher Emlyn-Jones and William Preddy. Harvard University Press, 2017.